As tendinites provocam dores na zona afectada, que geralmente são sentidas com maior intensidade na fase inicial, quando se praticam os movimentos causadores da lesão. Ao manter as actividades, as dores serão cada vez maiores e poderão estar presentes mesmo que se encontre em repouso.

As zonas mais afectadas do corpo são os joelhos, os cotovelos, os ombros, os calcanhares e os pulsos. Embora seja mais frequente em pessoas de meia-idade ou mais velhas, devido à perda de elasticidade do tendão, as tendinites estão também associadas ao desempenho de tarefas que exigem uma constante repetição dos movimentos durante longos períodos, ou à prática intensiva ou incorrecta de qualquer desporto. Para evitar este tipo de lesão tente alternar os movimentos de modo a não se tornarem repetitivos e faça sempre um aquecimento prévio antes de praticar desporto.

Por vezes as dores causadas pela tendinite podem ser confundidas com as dores articulares, pois a tendinite provoca dor no tendão mas também na articulação mais próxima, assim como algum inchaço, devido à inflamação. Todos estes sintomas têm tendência a piorar com os movimentos, logo o repouso é fundamental para a recuperação.

A zona afectada poderá ser imobilizada com gesso ou com uma tala, facilitando, assim, o repouso.

Conforme o quadro clínico, poderá aplicar algo quente ou frio e a toma de anti-inflamatórios irá reduzir a dor e a inflamação.

Em determinados casos, pode recorrer-se a injecções de corticosteroides, porém, em casos extremos a cirurgia para a remoção das zonas inflamadas poderá ser a única solução.

Para uma completa e correcta recuperação a fase final do tratamento é fundamental. Há que fortalecer e alongar a zona do músculo do tendão afectado, prevenindo assim uma possível recorrência da lesão.